Did you know you can change the display name of contacts in our web and desktop apps? You can also add a standardized pic, if you don’t use a contact photo for this person on your phone.
Just click on the avatar next to the contact name. A new window will appear, where you can change the web display name. Additionally, you can choose from eight different standardized pics.